En app med kvalitetssikrede oversettelser skal lette kommunikasjonen når helsepersonell og pasienter ikke har felles språk. På kort tid har flere hundre norske sykehusavdelinger tatt løsningen i bruk.

– Jeg kjenner det ennå i magen når jeg tenker på det mest prekære: Hvor fort vi trengte vanvittig mye smittevernutstyr, sier tidligere statssekretær Anne Grethe Erlandsen.

Rundt 2200 sykepleiere har svart på en fersk spørreundersøkelse ved St. Olavs hospital i Trondheim. 27 prosent svarer at de har vurdert å slutte som følge av arbeidsbelastningene etter innføringen av journalprogrammet Helseplattformen.

29. januar fikk operasjonssykepleier Line Oftedal Hatleskog nok. Da fast parkeringsplass ble tatt fra henne på Stavanger universitetssykehus, sa hun opp.

Når leger og sykepleiere sier «sukkersyke», mener Marianne Thoresen de er med på å underbygge gamle myter.

Hvert år skal flere tusen sykepleierstudenter ta den nasjonale deleksamenen i anatomi, fysiologi og biokjemi. Men hvem er de som lager eksamensoppgavene? 

Kokainbruken har vokst kraftig blant unge i Oslo, ifølge ny undersøkelse. Russekulturen må endres for å få bukt med problemet, mener helsesykepleier Anita Håndstad Holtan.

– Jeg får meldinger om sykemeldinger og oppsigelser, sier hovedtillitsvalgt Eileen Monk Berge.