1253 treff for Språk
Somaliske innvandrerkvinner har problemer med å forstå helseinformasjon
Innvandrere fra Somalia har dårligere helse og begrenset tilgang til relevant helseinformasjon.
Liten tillit til at pasientinformasjon håndteres sikkert
I en undersøkelse blant pasienter og helsepersonell sier 6 av 10 at de er bekymret for at sensitiv informasjon fra elektroniske pasientjournaler kan misbrukes eller komme på avveie.
Forskningsartikler skal gi oss noe nytt
Hvis en forskningsartikkel er basert på en masteroppgave som allerede er publisert på internett, presenterer den ikke lenger ny og original forskning.
Fokuser på løsningene
Helsevesenet og politiske beslutninger som berører fellesskapet, skal være forståelig og tilgjengelig for alle.
Nyttig i møte med personar med migrasjonserfaring
Mange helsearbeidarar kan sikkert kjenna seg igjen i å ha endt i ein klein situasjon som kunne vore unngått hadde ein berre hatt meir forståing av pasienten sin bakgrunn. Om denne boka ikkje kan garantera at slikt aldri skjer, kan den i det minste gi verktøy og innsikt som er nyttig i møte med migrantar.
Dette kreves av sykepleiere som reiser ut
Flere organisasjoner sender sykepleiere på oppdrag i områder med krig og konflikt. Dette er hva de søker etter.
Tolker er ikke «en tredjeperson» i rommet
Profesjonelle tolker er på ingen måte tilfeldige forbipasserende. De er profesjonsutøvere på lik linje med leger, sykepleiere og andre som jobber i helsetjenesten, skriver innleggsforfatterne.
Er du sjukepleiar i botn eller i hjartet?
Det som ligg på botnen, har ofte vanskeleg for å kome opp til overflata, skriv Gunhild Rolandsen.




















