Velg orda dine med omsorg
Mannen vart ved overlevering beskrive som sur, sint og hissig. Dette gav konsekvensar for korleis han vart møtt av sjukepleiaren, skriver Sigrund Breistig.
1186 hit for Språk
Vi trenger likeverdige helse- og omsorgstjenester for den sørsamiske befolkningen
Like tjenester er ikke likeverdige tjenester fordi tjenestemottakere har ulike behov. For å få til likeverdige tjenester for den sørsamiske befolkningen, må tjenestene bli differensiert og tilpasset individuelt.
Helsesykepleiere må kunne veilede om flerspråklighet
Om flerspråklige foreldre føler seg mislykket etter en samtale med helsesykepleier, er ikke hensikten med samtalen oppnådd.
– Morsmålet er «hjertespråket»
– Vi har hatt så lite materiell på samisk. Barn trenger bøker med historier de kan speile seg i, sier Elle Sara Pulk. Årets sykepleier i Troms og Finnmark i 2022.
Bokstavsuppe
DRG, ISF og ØH. Helsevesenet bruker forkortelser og ord som kan være vanskelige å forstå.
– En tryggere fødsel for innvandrerkvinner er en viktig investering
– Norske Kvinners Sanitetsforening har vært med på å etablere tilbudet om flerkulturell fødselsstøtte til kvinner i sårbare livssituasjoner. Nå står tilbudet i fare for å bli lagt ned, skriver Herlofson og Severinsen.
Prater uklart og skriver feil
Hvorfor omtale folk som svarer på spørsmål som respondenter? Er poenget å opphøye og fjerne seg fra talemåten til vanlige mennesker? spør Tom Jenssen.
Se din egen tekst utenfra
Det er lett å se seg blind på sin egen tekst. Derfor kan korrektur og språkvask være nyttig.
Tåka ligger fortsatt tykk
Den politiske viljen til å gjøre noe med tåkeprat og teoripress på sykepleiestudiet er fremdeles fraværende i Kunnskapsdepartementet. Klarspråk er overlatt et annet departement, skriver Cathrine Krøger.
– Her er begrepene jeg håper politikere og alle andre slutter å bruke
– Alle begrepene om funksjonshemmede er negativt ladet. Det gjør noe med forståelsen av oss, skriver Lars Ødegård.
Ads
Ads
Ads
