Oversettelse og kulturell tilpasning av Attentional Function Index (AFI)
Det kan være hensiktsmessig å involvere en bruker og en translatør når et instrument oversettes og tilpasses kulturelt.
1979 treff for Symptomer
Barn til kreftsyk: «Da mamma fikk kreft, fikk hele familien kreft»
Utsagnet i overskriften kom fra en jente som har en kreftsyk mor. Jeg kjenner det igjen både i min praksis som sykepleier, og i vår forskning og kliniske arbeid med familier, skriver sykepleier og forsker May Aasebø Hauken.
Sykepleieren i rusfeltet – usynlig og generell eller tydelig og spesiell?
Helsepersonell i tverrfaglige team mente at sykepleiernes bidrag i samarbeidet var klart og anerkjent. De verdsatte spesielt sykepleiernes kompetanse på somatikk og miljøterapi.
– Kan for lite om hiv
Åse Haugstvedt ble så frustrert at hun begynte å skrive.
Døende pasienter med kreft reflekterer over dødshjelp
Hvordan omtaler døende kreftpasienter medisinske avgjørelser, blant annet eutanasi?
Kommune har 81 legestudenter som ferievikarer. NSFs fylkesleder mener de erstatter sykepleiere på ferie
Harstad kommune har ansatt 106 svenske ferievikarer. 81 av dem er legestudenter. NSFs fylkesleder mener de erstatter sykepleiere på ferie.
Poesien i de siste tankene
Oddgeir Synnes (bildet) har holdt skrivekurs for eldre og alvorlig syke og analysert tekstene deres.
Våger å tenke mishandling
Nina Kynø vet at ikke alle foreldre er snille.
Å kommunisere med personen bak diagnosen
Det er et skritt i feil retning å prosedyrefeste kommunikasjon med personer med demens.
Annonse
Annonse
Annonse
Mest lest
Quiz
