Tolker er ikke «en tredjeperson» i rommet
Profesjonelle tolker er på ingen måte tilfeldige forbipasserende. De er profesjonsutøvere på lik linje med leger, sykepleiere og andre som jobber i helsetjenesten, skriver innleggsforfatterne.
Profesjonelle tolker er på ingen måte tilfeldige forbipasserende. De er profesjonsutøvere på lik linje med leger, sykepleiere og andre som jobber i helsetjenesten, skriver innleggsforfatterne.
Den asiatiske bystaten Singapore havner gjerne høyt i kåringer innen innovasjon og teknologi, men hvordan står det til med sykepleien og omsorgen oppe i alt det høyteknologiske?
– Helseberedskapen i nord er viktig for totalberedskapen i hele landet, sier Gjertrud Krokaa, som leder sykepleierne i Nordland.
Lokalene til legevakten på Hamar er ikke egnet til å håndtere en pandemi.
I første halvår i år ble bruken av vikarbyråer til innleie av sykepleiere i Sverige redusert med 42 prosent.
Det er lite å lære i tause kulturer og umoralske handlinger får lettere plass.
Spørsmålet dukker opp på alle slags seminarer om praktisk etikk. På ulike vis styrkes refleksjonsarbeidet i sykehjem og i hjemmetjenester. Men så dukker altså spørsmålet opp, skal det være frivillig eller obligatorisk å delta?
En svensk legestudent ga intravenøs smertestillende som skulle vært gitt oralt. En sykepleier i Molde opplevde å få skylden for feilen.
Ansatte trenger forutsigbarhet, trygghet og å føle tilhørighet et sted. Hvordan er det forenelig med tankegangen om at alle skal kunne flyttes rundt for å fylle ledige vakter?
Det er ingen forskning som kan bekrefte at foreldrene alltid vet best om egne barn.