Fagfolk går sammen: Løfter fram fem råd om barn og skjerm
Tre fagmiljøer har gått sammen og laget råd om skjermbruk for barn. Det gleder helsesykepleier Maria Lindseth på Bjerke helsestasjon i Oslo.
1253 hit for Språk
Studenter erfarer at tolkeloven brytes
– Alle mine studenter har opplevd å trenge tolk når de har vært i praksis, men de færreste har opplevd at tolk blir brukt, sier førstelektor ved Oslomet, Ida Marie Bregård.
«Hvis du blir bestemor noen gang, så håper jeg du blir min»
Musikk, minner og moro – 28 sykepleiere forteller om sine flotteste opplevelser med demenspasienter.
Når fagspråk blir skjellsord: «Er det lov å si, da?»
Ord som «idiot», «åndssvak», «evneveik», «vanfør» og «mongoloid» var i sin tid ansett som stuereint vokabular for helsepersonell. Det er de ikke lenger, men hva som er akseptabelt til enhver tid, er ikke alltid like lett å vite.
Validert oversettelse av NIHSS med kulturell tilpasning
Det oversatte NIHSS-skjemaet med veileder er tro mot den amerikanske versjonen og harmonisert til den ikke-validerte norske versjonen.
Noen sier etikk er kjedelig
«Etikk forbinder jeg med kjedelige teorier. Hvordan skal jeg bruke det?» er jeg ofte blitt spurt. Av både lekfolk og helsepersonell. Det jeg skriver i dag, er litt «rett fra levra», med enkelt språk, inspirert av hendelser i sommer og med et engasjement for etikkens betydning.
Albert skal få rør i halsen
Sykepleieren forklarer velmenende, men lille Albert blir ikke betrygget. Kjersti Riise Skallerud håper hennes animasjon vil få sykepleiere både til å le og tenke seg om.
Skriv sykepleiefaglig godt – og bli lest! (2:2)
I stedet for å søke oppover i statushierarkiet til vanskelige ord bør vi heller søke nedover til hverdagsspråket. Da øker vi muligheten for at mottakeren får med seg budskapet.
Ads
Ads
Ads
