Helsesøster og superstjerne
Med brev og dikt har Nikta Firouzkouhi truffet hjerter i Iran.
På Ullern helsestasjon i Oslo lyder spinkel spedbarnsgråt. En nybakt mor løfter forsiktig babyen sin over på en vekt. Her er Nikta Firouzkouhi helsesøster. Hun veier og måler småbarn. Setter vaksiner. Forsøker å hjelpe dem som strever.
Samtidig lever tekstene hennes sitt eget liv. Sprer seg i sosiale medier og er nylig kommet i bokform.
Fra ett menneske til et annet
Inne på kontoret tar hun frem to slanke bøker. En samling brev
og en samling dikt. Alt skrevet på persisk.
Hvor ble kjærligheten i vårt hjem av er tittelen på
brevene, skrevet fra én i verden til en annen i verden.
– De er fra hvem som helst til hvem som helst, sier Nikta
Firouzkouhi rolig.
– Hvert brev har en historie og et budskap i seg selv.
Langt hjemmefra
Savn er synlig i nesten alle brevene.
– De er skrevet av en som sitter langt hjemmefra. Man vil merke
at den som skriver er en som savner nær familie.
Men brevene handler også om andre typer savn. Som savn av
kjærlighet. Savn av dem som døde. Savn av barndomshjemmet. Og savn
av venner.
– Brevene skrev jeg i min ensomhet. Noen ganger til meg selv,
noen ganger til en langt borte, sier hun.
– De ble aldri sendt, og det var aldri håp om selv et lite svar
i retur.
Brevene ble samlet slik at de en dag kan sendes til tusener av
mennesker som lever langt borte.
– I form av en bok sendes de til dem som venter, til dem som
tror på at kjærligheten aldri dør og selv til dem som ikke har håp
om tilgivelse.
Dikt som ble borte
Firouzkouhi har alltid vært glad i å skrive. På skolen ble hun
stadig beskyldt for å levere inn storesøsterens tekster, og hun
vant flere priser. Men hun utdannet seg til sykepleier og jobbet
som det både i Iran, Tyskland og Norge. Først i 2009 bestemte hun
seg for å skrive bøker.
– Både moren og faren min skrev dikt, men de er borte. Jeg
ville skrive ned tekstene jeg bar inni meg og bevare dem, ikke
minst for sønnen min.
Hun begynte å dele små tekster på sosiale medier. Og de fant en
gjenklang. Hver uke får hun hundrevis av meldinger og hun har over
130 000 følgere på Facebook.
Åpen om kvinneliv
– Jeg visste at bøkene ville selge, men jeg var ikke forberedt
på mottakelsen, sier hun og smiler stort.
Tusenvis møtte opp da hun lanserte bøkene i Iran i mai. Folk
hadde reist langt for å hilse på henne. De gråt og sto i lange køer
for å få signert bøker.
– Hva er det du treffer?
– Jeg tror det handler om måten jeg skriver på. Jeg er åpen om
kvinners behov og følelser, og er ikke redd for å skrive om
virkeligheten. Jeg skriver om sex, for eksempel. Ikke eksplisitt,
men alle skjønner hva det handler om. Jeg skriver om å få barn, om
alt livet handler om. Om tristhet, savn, kjærlighet.
– Får du reaksjoner?
– Ikke på sex, det er ikke lenger tabu å snakke om, men røyk. I
noen av tekstene mine skriver jeg om en som sitter og røyker. Mange
mener jeg ikke bør skrive om røyking, fordi jeg er et forbilde.
Ukjent ansikt
I sosiale medier har hun brukt kallenavnet sitt, Niki. Derfor
har ikke folk visst hvem hun er eller hvordan hun ser ut i
virkeligheten.
– Det var bevisst. Jeg ville at tekstene skulle leve alene, det
skapte mer spenning.
Samtidig var hun litt redd for at interessen ville kjølne da
hun sto frem. Det skjedde ikke.
– Interessen er like stor, sier hun.
Hjelper en annen kvinne
Flere iranske forlag ville utgi bøkene hennes.
– Jeg valgte et nytt, lite forlag drevet av en kvinne, sier
Firouzkouhi.
– Alle de etablerte forlagene ledes av menn. Jeg ville bruke
min suksess til gode for en annen kvinne. Vi skal vokse sammen.
Inspirasjon overalt
Samlingen med dikt heter
Høsten har blitt hundre år. De er skrevet til mennene i
hennes liv:, sønnen, mannen og faren. Brevsamlingen er tilegnet
hennes fire søstre.
Etter at Firouzkouhi ble mor for tolv år siden, har familien
betydd mer. Dragningen mot å besøke Iran ofte er sterkere.
Men da hun var 20, ville hun utforske verden. Hun dro til
Tyskland for å jobbe som sykepleier og traff mannen sin, som bodde
i Norge. Så jobbet hun videre som sykepleier her, før hun ble
helsesøster.
All erfaringen er med når hun skriver.
– Jeg finner inspirasjon i både norsk, tysk, engelsk og persisk
litteratur og i alt jeg gjør. Det kan være et barn som gråter eller
en mor som trenger samtale.
Hun tar ned en gul lapp som er klistret til datamaskinen.
Persiske tegn tegnet ned i full fart. Huskelapp til det som kanskje
blir en ny tekst.
Allsidig
Hun skulle gjerne hatt mer tid til å skrive, men vil ikke gi opp
jobben.
– Jeg elsker å være helsesøster. Men jeg vil gjerne vise at
mennesker er allsidige. At jeg ikke bare er helsesøster, men også
en som driver med andre ting, en som tar med hobbyen inn i jobben
for å gjøre den morsommere.
Møter med mennesker
I juli skal hun tilbake til Iran. Til møter med flere lesere.
Som den eldre mannen som kom til lanseringen i mai.
– Han så fattig ut, og hadde med fire bøker han ville jeg
skulle signere. Jeg bad ham vente litt, men han svarte at det ikke
var tid. Han hadde reist i to timer, og flyet tilbake gikk snart.
Jeg sa jeg gjerne kunne sendt ham bøkene i posten, det var jo ingen
grunn til å reise så langt for en signatur, sier Nikta Firouzkouhi.
– Men han sa han bare måtte se meg. Jeg har nådd frem til noen,
og det er en fantastisk
følelse.
0 Kommentarer