Symptomer
Symptomer er ofte pasientens eneste språk. Sykepleiere tolker disse signalene for å gi omsorg og trygghet.
Symptomer er ofte pasientens eneste språk. Sykepleiere tolker disse signalene for å gi omsorg og trygghet.
En klinikknær og faglig solid innføring.
De fleste mener at vi har rett til å tolke kunst slik vi vil. Skal ikke personer med en demenssykdom ha den samme retten? spør Ann Therese Lotherington og Aud Obstfelder.
Kan terapi også være til skade? Det er ikke bare medisiner som har bivirkninger, viser forfatterne av denne boka.
Både Legeforeningen, Fagforbundet og Utdanningsforbundet mente noe om forslaget til den nye tolkeloven. Det gjorde ikke Sykepleierforbundet.
Det hjelper ikke å være velmenende om man ikke vet hva man holder på med, skriver Vigdis Hølen.
Hvordan oppleves det for en døv mor å komme på helsestasjonen? Det har Marita Løkken forsket på.
Hva gjør man når minuttene teller og man ikke forstår hva innringeren sier?
Nå har ansatte ved AMK-sentralen for Telemark- og Vestfold fått tilgang på en døgnåpen tolketjeneste som det ikke tar mer to minutter å få tak i.
Lund, en av mine pasienter i hjemmesykepleien, var innlagt til en undersøkelse på et større sykehus. Han er en voksen mann, tegnspråklig døv.
I intensivavdelinger er det avgjørende at sykepleiere har kulturell kompetanse. Det vil berolige etniske minoritetspasienter og deres pårørende og forbedre kommunikasjonen med dem.