428 hit for Oversettelse
Blir foreldrenes kapasitet og styrke oversett av helsepersonell?
Å se foreldre i nyfødtavdelingen som sårbare og hjelpetrengende, kan gjøre at helsepersonell overser det som faktisk skjer: at foreldrene mobiliserer en enorm kraft.
– Vi må informere om bivirkninger i psykiatrien
– Sykepleiere må veilede brukerne om medisinene deres, sier faggruppenestleder. Nå kommer filmen Dødsårsak ukjent, om bivirkninger av antipsykotika.
Styr unna røvertidsskrifter!
Ikke la deg smigre av forlokkende tilbud om rask publisering i ukjente tidsskrifter, skriver Tove Aminda Hanssen, redaktør i Sykepleien Forskning.
Snu eller gå av!
For Bent Høie er politisk seier viktigere enn å redde liv, skriver Lars Andreas Haukelidsæter.
Jubel for årets fredspristildeling
Nadia Murad og Denis Mukwege får fredsprisen for sin kamp mot seksualisert vold i krig og konflikt.
– Vi jobber oss syke
– Aften-dag-vakter opplever jeg som en dårlig og slitsom vaktordning. Så jeg spør meg selv hvorfor denne ordningen fremdeles eksisterer, og hvorfor den fremdeles er lovlig.
Ingen felles plan for koronasyke med senskader
Sykehusene mangler en felles nasjonal plan for dem som får senskader etter korona. Lungekomplikasjoner og nevrologiske symptomer er blant alvorlige skader.
Vi lover å komme tilbake når koronamarerittet er historie
Det er veldig fint å kunne stå med disse, som er de sykeste av de syke og gi god basal sykepleie, skriver Janecke Engeberg Sjøvold.
Demenspasienter risikerer å bli oversett etter tidligere traumer
Helsepersonell må forstå sammenhengen mellom demens og tidligere overgrep. Bedre opplæring og økt bevissthet kan gi pasientene tryggere omsorg.














