Search

Profesjonelle tolker er på ingen måte tilfeldige forbipasserende. De er profesjonsutøvere på lik linje med leger, sykepleiere og andre som jobber i helsetjenesten, skriver innleggsforfatterne.

SSB viser at ufrivillig deltid rammer mange kvinner i helse- og omsorgssektoren. Strukturelle forhold opprettholder deltidskulturen til tross for behovet for mer arbeidskraft.

– Jeg tør påstå at dagens kunnskapsbaserte praksis rettet mot eldre, mangler noe grunnleggende. Nemlig å lytte til stemmene til dem som opplever problemet. Ikke bare til dem som løser det, skriver spesialsykepleieren.

– Mange flere ønsker å dø hjemme. Så hva skal til for at hjemmedød blir en reell valgmulighet også for oss som bor i Norge? spør Line Elida Festvåg og Grete Eilertsen.

Gi sykepleierne helsefremmende arbeidsvilkår, turnus til å leve med og heltidsstilling. For sykepleiere har også krav på et privatliv.

Frivillige skaper aktivitet og kontakt for eldre over hele landet. Skal innsatsen gi varig effekt, må den forankres i tydelige rammer og rolleforståelse.